FleetMon unterstützt das Hochsee-Segeln (Article allemand)

dans Sponsoring par

La dernière étape de la Volvo Ocean Race (VOR), de Göteborg à La Haye, s'est terminée le 24 juin par une arrivée spectaculaire. Juni die letzte Etappe der aktuellen Ausgabe des Volvo Ocean Race (VOR) von Göteborg nach Den Haag.

La course VOR - qui s'appelait en 1973 "The Whitbread Round the World Race" (la course autour du monde) - est le Mont Everest des sports de glisse, comme le montre la course mondiale. Les images de l'océan Austral avec plus de 50 nœuds de vent et des vents violents sont époustouflantes et montrent comment l'homme peut s'échapper de sa zone de confort.
Ungläubig schüttelt der spätkapitalistische Mensch auf der heimischen Couch den Kopf ("Wie fliegen die bei dem Hack noch mit der Drohne herum ?") und stolpert beim Bierholen über die Schwelle.
Dans cette édition, la dernière étape a été marquée par une transposition des courses précédentes. La dernière étape de Göteborg à la Nordspitze Dänemarks à Den Haag a été qualifiée de "Legends Race" et deux "Bekannte" de la ville de Rostock - les VO60 "Glashäger" et "OSPA" (1) - ont participé à la course au pokal.
Étant donné que FleetMon entretient depuis plusieurs années une relation d'amitié avec le partenaire "Saillution" ("Un équipage très séduisant, en plus d'Olli, peut-être...") et que les "Glashäger" ont été soutenus par un émetteur-récepteur AIS il y a peu de temps, il a été décidé, à l'occasion de la course "Legend's Race", d'équiper les deux autres Brenner d'un émetteur-récepteur.En plus des émetteurs-récepteurs basés sur UKW et des nouvelles antennes, nous avons installé FleetMon-Satelliten-Tracker, qui offrent une bonne visibilité sur un grand territoire.
La course s'est déroulée dans un climat très rude, avec du vent et des puits d'une hauteur de 7 mètres. Les VO60 ont été baptisés "Glashäger" et "OSPA" et les VO70, "Green Dragon", ont été classés dans la catégorie "Assa Abloy".
Das Beste : Alles ist heil geblieben. Bis auf ein verdrehtes Knie blieben alle gesund. (2) Die Fleetmon-Tracker zeigten eine exzellente Performance und machen Lust auf mehr...

(1) Oft erzählt, hier noch mal : "Glashäger" gewann das VOR 2002 als "Illbruck" und wurde von John Kostecki gesteuert. "OSAP" a rejoint plus tôt "Team SEB" et s'est incliné lors de sa propre course ; rapidement mais sans problème avec le mât et la ceinture.

(2) Gerüchterweise wurde sich hier und dort vereinzelt ins Cockpit übergeben ; formal zählt das nicht als Krankheit.