Un pétrolier vietnamien à destination de la Corée du Nord avec une cargaison d'essence

dans Tendances par

Selon REUTERS, le pétrolier vietnamien Viet Tan 01 - chargé de 2000 tonnes d'essence - était en route de Singapour vers le port de Namp'o, en Corée du Nord, via Taïwan. Cependant, en se référant aux messages AIS, la destination du navire est la petite ville portuaire de Daesan, en Corée du Sud. Cette information est inchangée depuis le 2019-02-16. En raison des sanctions des Nations unies, la livraison de produits pétroliers raffinés et de pétrole brut est fortement limitée pour la Corée du Nord.

Lundi, 2019-02-25 17:05 heure locale, un signal du pétrolier de 104 mètres de long montre, que le navire se dirige vers le port de Namp'o. Le signal suivant, reçu le 2019-02-27 13:00 heure locale, indique, que le navire va quitter complètement le terminal du port de Namp'o.

Aucun signal de position n'a été reçu pendant les deux jours où le navire se trouvait sur la côte ouest de la Corée du Nord (voir la ligne pointillée sur l'image). Trois heures plus tard, le navire a entièrement quitté la zone portuaire et s'est dirigé vers la mer Jaune à une vitesse d'environ 8 nœuds.

Dans la soirée du même jour, vers 19:40 heure locale, le pétrolier a atteint la côte nord de l'île Chosa Dong. Le 28 février 2019 vers 04h00, heure locale, le navire s'est arrêté au mouillage. Il y est resté pendant 16 heures et s'est finalement déplacé en direction de la mer Jaune.

version allemande

Le Le pétrolier vietnamien Viet Tan 01 - avec 2000 tonnes de benzine - selon le rapport de REUTERS, a quitté Singapour, Taiwan et la Corée du Nord (Namp'o). Sein Ziel ist laut Datenmeldung vom 16.02.2019 unverändert die kleine Hafenstadt Daesan in Südkorea. Aufgrund von Sanktionen, durch die Vereinten Nationen, ist Nordkorea stark eingeschränkt, was den Erhalt von raffinierten Mineralöl-Erzeugnissen und Rohölen angeht.

Am Montag, 25.02.2019, 17.05 Ortszeit wurde das letzte Signal des 104 langen Tankers empfangen. Le navire s'est écrasé sur le port de Namp'os. Deux semaines plus tard, un autre signal est émis. Das war ca. 13 Uhr Ortszeit, als das Schiff das Terminal im Nordkoreanischen Namp'o verließ und schließlich 3 Stunden später dann das gesamte Hafengebiet komplett verließ. Au cours de ces deux semaines, il n'y a pas eu de changements de position dans le secteur de la côte ouest de la Corée du Nord (ligne graphique).

Avec environ 8 nœuds, le navire s'est éloigné de la mer gelée. Le 27 février 2019, à la fin du mois, vers 19 h 40, le pétrolier a quitté la partie nord de l'île de Chosa Dong. Auf Reede ging es ca. 4 Uhr morgens. 16 Stunden später fuhr es weiter Richtung Gelbes Meer.