Kapal tanker Vietnam menuju Korea Utara dengan kargo bensin

in Tren oleh

Menurut REUTERS, kapal tanker Vietnam Viet Tan 01 – sarat dengan 2000 ton bensin – sedang dalam perjalanan dari Singapura melalui Taiwan ke pelabuhan Namp'o , Korea Utara. Namun, merujuk pesan AIS, tujuan kapal adalah kota pelabuhan kecil Daesan, Korea Selatan. Informasi ini tidak berubah sejak 16-02-2019. Karena sanksi oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa, pengiriman produk minyak bumi olahan dan minyak mentah sangat dibatasi untuk Korea Utara.

Pada Senin, 25-02-2019 pukul 17.05 waktu setempat, sinyal kapal tanker sepanjang 104 meter itu menunjukkan, bahwa kapal sedang menuju pelabuhan Namp'o. Sinyal berikutnya, yang diterima pada 27-02-2019 pukul 13.00 waktu setempat, menunjukkan, bahwa kapal akan meninggalkan terminal di pelabuhan Namp'o sepenuhnya.

Tidak ada sinyal posisi yang diterima selama dua hari saat kapal berada di pantai barat Korea Utara (lihat garis putus-putus pada gambar). Tiga jam kemudian, kapal meninggalkan area pelabuhan sepenuhnya dan menuju Laut Kuning dengan sekitar 8 knot.

Pada malam hari di hari yang sama, sekitar pukul 19.40 waktu setempat, kapal tanker itu mencapai pantai utara pulau Chosa Dong. Pada 2019-02-28 sekitar pukul 04.00 waktu setempat, kapal berhenti untuk berlabuh. Ia tinggal di sana selama 16 jam dan akhirnya bergerak ke arah Laut Kuning.

Versi Jerman

Der Vietnamesische Tanker Viet Tan 01 – mit 2000 Tonnen Benzin beladen – laut der Meldung von REUTERS,war von Singapur, über Taiwan nach Nordkorea (Namp'o) unterwegs. Sein Ziel ist laut Datenmeldung vom 16.02.2019 unverändert die kleine Hafenstadt Daesan in Südkorea. Aufgrund von Sanktionen, durch die Vereinten Nationen, ist Nordkorea stark eingeschränkt, was den Erhalt von raffinierten Mineralöl-Erzeugnissen und Rohölen angeht.

Am Montag, 25.02.2019, 17.05 Ortszeit wurde das letzte Signal des 104 langen Tankers empfangen. Offensichtlich fuhr das Schiff gen Hafen Namp'os. Erst zwei Tage später wurde ein weiteres Signal empfangen. Das war ca. 13 Uhr Ortszeit, als das Schiff das Terminal im Nordkoreanischen Namp'o verließ und schließlich 3 Stunden später dann das gesamte Hafengebiet komplett verließ. In diesen 2 Tagen gab es keine Positionsmeldungen für den Bereich der Westküste Nordkoreas (gestrichelte Linie in der Grafik).

Mit rund 8 Knoten bewegte sich das Schiff erneut Richtung Gelbes Meer. Am Abend des Mittwochs, 27.02.2019 gegen 19.40 Uhr Ortszeit erreichte der Tanker die Nordküste der Insel Chosa Dong. Auf Reede ging es ca. 4 Uhr morgens. 16 Stunden später fuhr es weiter Richtung Gelbes Meer.