Fleetmon :mobile v.1.3 verificado

passamos algum tempo em silêncio na reescrita completa da Fleetmon :mobile para o iPhone e iPad durante o último mês. Durante o desenvolvimento do cliente também alterámos os esquemas da base de dados para diminuir o atraso da informação de posição até 2secs e abrimos um API para a maioria dos serviços.
Acreditamos que não existe outro software disponível para dispositivos móveis, que mostre informação mais actual das posições das embarcações e melhores imagens :-) (graças à ajuda de todos vós!)
Sim, as melhorias serão visíveis também na plataforma DS e espectacularmente na nova Versão 2 da Fleetmon, que em breve será apresentada.

Generalidades:
- Reescrita completa da Fleetmon :móvel para suporte multi dispositivos
- iPad-Support (incl. rotação, uma versão da aplicação para iPhone e iPad: não pague duas vezes quando usar o seu iPad)
- Retina-Suporte, novos ícones e imagens para os ecrãs de alta resolução
- Novo padrão: o primeiro geopos de partida é a Alemanha, W'muende :-)
- Armazenamento de todas as App-Settings para uso multitarefa
- reduzindo o atraso da visualização da posição do navio para 2seg !!
- Novo API da Fleetmon no servidor digital-seas.com
- limpeza de pequenos bugs, falhas na aplicação
- Novos ecrãs "start" e "about

Spotter:
- Novo MapReloadSwitch automático em definições de configuração (pré-definição = desligado)
- Novo controlo de recarga visualizando o Pinchdelay (recarga automática após movimentação do mapa)
- Novos ícones de tipo colorido para visualização de listas
- Nova informação verbal de localização no modo Spotter (útil quando se navega em mapas SAT puros)

VesselSearch:
– Faster Search, reducing position delay to < 3sec
– New thumbnail images of vessels

PortList:
- Novo botão de recarga/actualização nas listas de portos
- Nova vista de mapa na secção portuária

GERMAN translation______________
Allgemein:
- Vollständig neue Umsetzung der App auf Multi-Geräteunterstützung
- iPad-Support (mit Rotation), kaufen Sie eine App und nutzen Sie Fleetmon auf iPhone und iPad
- Anpassungen für iOS 4, FastAppSwitch
- natürlich wurden neue Grafiken speziell für iPhone 4 erstellt :-)
- alle Nutzerinfos werden gespeichert, "da weitermachen, wo aufgehört"
- Echtzeit Schiffspositionen (geben Sie sich nicht mit Stundenintervallen zufrieden)
- Novos Servidores API des digital-seas.com da Fleetmon
- Novos ecrãs de informação Start
- Verbo de desempenho, Glitches beseitigt

Spotter:
- Neue automatische Reload-Funktion wählbar
- Neue Status-Anzeigen für Hafeninfo und Update-Intervalle
- Neue farbige Typ-Icons in Schiffslisten (konsistent mit Digital-Seas und Marinetraffic)
- Design-Anpassung im Detail-View zur besseren Lesbarkeit/Scanbarkeit

VesselSearch:
- Schnellere Suche, Positionsanzeige unverzögert ab 3sec
- Neue Listen Darstellung der Schiffsbilder

PortList:
- Neue Updatemöglichkeit für die Portlisten
- Neue Mapanzeige in der Portlistung