FleetMon sob ataque, recepção de AIS afectada

A partir das 16:00 UTC de sábado à noite, o sistema FleetMon encontra-se sob ataque de fontes desconhecidas na Internet que visam interromper ou parar os serviços do FleetMon. Embora os nossos servidores tenham sido entretanto estabilizados com sucesso, a recepção do AIS é afectada e ainda não regressou ao nível normal. Muito obrigado pela sua compreensão.
Estamos a trabalhar arduamente para bloquear este tipo de ataque e identificar a fonte, esperançosamente restaurando a cobertura completa FleetMon durante a segunda-feira.

Actualização: A cobertura do AIS foi entretanto totalmente restaurada. Ver o nosso seguinte post no blogue.