为什么一艘船被称为 "她"？

没有明确的解释，但有不同的理论，我们想在这篇文章中向你介绍。

1.个人关系

英语语法规定，我们在指称事物时使用它，而他和她是人称代词，只应用于人。然而，当与主语的关系是人称时，根据动物的性别，甚至对无生命的物体使用he或 she是极为常见的。Ship作为一个阴性名词最早出现在航运业出现的时候，也就是18世纪初，当时只有男人上船是比较正常的。古代的水手们被称为 "嫁给大海"，他们经常以他们所爱的女人的名字来命名他们的船，以示赞美。

2.宗教原因

另一种解释可能在于宗教以及女神和母亲形象在照顾船只和船员方面发挥保护作用的想法。在这方面，船舶经常被赋予女性的名字。由于这个原因，许多船只上的女性头像也很常见，这些头像类似于这些女性。克里斯托弗-哥伦布的船是历史上横跨大西洋的最著名的船只之一，被命名为 "La Santa Maria"，以圣母玛利亚命名。

3.语言学角度

从纯粹的语言学角度来看，这种特殊性可能是由于拉丁语中 "船 "的性别--navis--是阴性的。

然而，它更可能是上述内容的组合。"像她一样的船 "是一种作为传统残余的语言习惯，它反映了一个将妇女视为世界的奥秘，就像地球母亲和大自然母亲一样，一方面，她的目的和用途是承载生命，但另一方面，她又 "需要一个男人来处理它们"。

同样有趣的是：德国战舰俾斯麦号的舰长恩斯特-林德曼（Ernst Lindemann）在提到他的战舰时说，他给了它巨大的力量。

在白话文中，将船舶称为它们的传统在今天已不太常见。值得注意的是，劳埃德船级社今天将船舶称为它。

你是否有兴趣获得一些航海方面的专业知识或更新你的航运知识？我们在海事知识库中增加了很多新的文章。